スカイプについて

無料会員登録

アメブロ

ツイッター

ミクシィ

Facebook スラ韓 公式ページ

Promote Your Page Too

ご利用可能決済クレジットカード

銀行振込

4月のカレンダー

日月火水木金土
    1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

4月のカレンダー

日月火水木金土
    1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

トップページ > ただ今キャンペーン中【2020年12月 学習イベント【번역대회(翻訳大会)】開催】

ただ今キャンペーン中情報

タイトル 2020年12月 学習イベント【번역대회(翻訳大会)】開催
公開日 2020.11.27

 



 

 

 

 

202012月の学習イベント【번역대회】を開催します。

 

 


紹介したい日本語の文章(小説、エッセイ、記事など)を自由に選び

 

その内容を韓国語に翻訳します。日本語を韓国語に置き換えるだけではなく

 

自然な韓国語の表現を探してみましょう。

 

 

 

 

 

 

翻訳大会の審査は

 

 

■日本語の文章の意味が、韓国語で正しく伝えられているか

 

 

■韓国語の文法、単語、分かち書き、記号等の使用は適切か

 

 

という点を中心に選考を行います。

 

 

 

 参加者全員に参加賞のレッスンチケット1枚をお送りします。

 

 

 

 

[参加方法]

 

 

 

自由課題の文章を韓国語に翻訳し、日本語の文章/翻訳語の文章とともに

 

ニックネームを提出ください。(文字制限は韓国語で400500字)

 

 

 

1)ワードの原稿用紙に入力しメールで送付。

 

2)メールに直接韓国語を入力しメールで送付。

 

 

 

応募期間: 1128()から1217()まで

 

 

発表:   1218()

 

 

参加賞:  レッスンチケット1

 

 

対象:   スラ韓登録会員全員

 

前へ 一覧にもどる 次へ