skypeで気軽にオンライン韓国語レッスン！スラスラ韓国語！

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

スラ韓プロジェクト2021年「미션 보고보고!」

１月のミッション「들어 보고」パダスギには、6名のご応募を

いただきました。それでは、解答を発表します。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++



＜ミッションA＞

몇 달 전, 우리 집 앞에서 떨고 있는

 
작고 마른 강아지를 보았습니다. 저는

 
그 강아지가 너무 불쌍해 보였습니다.

 
저는 강아지를 집으로 데려와 먹을 것을

 
주고 잠도 재워 주었습니다. 그때부터

 
주인을 찾고 있는데 아직도 주인이

 
나타나지 않습니다. 그 강아지는 이제

 
크고 건강해져서 저의 좋은 친구가

 
되었습니다. 강아지와 헤어지기 싫습니다.

＜ミッションB＞



 과학자들은 오랜 논의를 거쳐 ‘감칠맛’을

다섯 번째 미각으로 인정했습니다.

 ‘감칠맛’은 음식을 더 맛있게 느끼게 해

 식욕을 당기게 합니다. 이제 과학자들은

 여섯 번째 미각에 관심을 쏟고 있는데요.

 
여러 맛들이 언급되고 있지만 ‘깊은맛’이

 
유력한 후보로 거론되고 있습니다.

 
‘깊은맛’은 식재료를 오래 끓이거나 숙성,

 
발효시키는 과정에서 우러나는 맛인데요.

 
그 자체로 맛을 가지고 있지는 않지만

 
다른 맛들과 결합해 음식의 풍미를 높여

 
줍니다. 콩을 발효해 만든 된장이나 간장을

 
기본양념으로 하는 한식에는 ‘깊은맛’을

 
맛볼 수 있는 음식이 많습니다.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

続いて、スラ韓プロジェクト2021年「미션 보고보고!」

 
2月のミッションは「읽어 보고」朗読です。

上に記載されている、

 
ミッションA(TOPIKⅠ相当レベル)

 
ミッションB(TOPIKⅡ相当レベル)

 
からひとつのミッション課題を選択して

朗読内容を録音します。録音ファイルをメール、ライン、

カカオトークのいずれかで送付ください。

（初回提出時のニックネームからの変更はできません。）

応募期間：　1月29日(金)から2月24日(水)まで

発表：　　　2月26日(金)

応募方法：　info@surakan.jp　

　　　　　　ラインID: surasurakan　カカオトークID：surakan

対象：　　　スラ韓登録会員全員

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

 スラ韓プロジェクト2021年「미션 보고보고!」





スラ韓プロジェクト2021年「미션 보고보고!」ではひとつのテーマに沿って

一か月目に「들어 보고」パダスギのミッション

二か月目に「읽어 보고」朗読のミッション

三か月目に「써 보고」 作文のミッションが与えられます。

三か月で完成する一連の課題を四シーズン行い、2021年の韓国語ミッションが

完了します。12か月間のミッションをクリアされた方にスラ韓より豪華プレゼント

を進呈。韓国語学習への情熱と意欲を「미션 보고보고!」でいかんなく発揮ください。