skypeで気軽にオンライン韓国語レッスン！スラスラ韓国語！

2016年4月にスタートした

スラ韓長期プロジェクト「韓国語 고루고루 筋トレ12」第八弾　

11月の課題は「받아쓰기テスト」です。

「받아쓰기」は 韓国語の音声を聞き、その内容を書き取る練習で

「듣기」「쓰기」 能力の向上に効果的な学習方法です。

スラ韓講師によるオリジナル「받아쓰기」問題（初級、中級）を

準備しましたので、ご自身のレベルに合わせて挑戦ください。

11月の「받아쓰기テスト」解答!

<初級>https://youtu.be/xzYEyXkBy2U

1. 책상이 아닙니다. 의자입니다.

2. 식당 위에 무엇이 있습니까?

3. 어제 날씨가 좋았습니다.

4. 아침에는 보통 7시에 일어납니다.

5. 오늘 오후에 같이 동대문시장에 가시겠어요?

6. 운전하면서 전화하지 마세요.

7. 저는 술을 못 마시니까 맥주 한 병만 시킵시다.

8. 도서관에서 책을 빌려서 읽었어요.

9. 전에 서울타워에 가지 않았어요?

10. 여기서 지하철역까지 별로 멀지 않을 거예요.



<中級>https://youtu.be/B5j6tzsWJtY

1. 남편이 이사 갈 때 오래된 물건을 버리자고 해요.

2. 혼자 한국말을 공부할 때 모르는 게 있어도 물어볼 데가 없어서 힘들었어요.

3. 될 수 있으면 무리하지 마세요.

4. 운동을 하다가 넘어져서 다쳤는데 피가 납니다.

5. 지금 같은 상황에서는 이 방법을 쓸 수밖에 없습니다.

6. 장마 때는 갑자기 비가 올지도 모르니까 항상 우산을 가지고 다녀요.

7. 두 번이나 보고 싶을 정도로 재미있지는 않았어요.

8. 목이 터지도록 응원했어요.

9. 밥이 다 되려면 아직 멀었으니까 배고프면 이거라도 먹고 있어.

10. 아들의 사고 소식에 정신을 잃었던 어머니가 잠시 후 정신이 들자마자 울기 시작했습니다.



 「받아쓰기テスト」参加方法

初級、中級からひとつを選択しリンクから動画を再生します。1~10番までの

問題文をよく聞いて韓国語で書き取ります。書き取った内容を写真を添付

あるいはタイピングしてメールで事務局へ送付してください。

応募期間：　11月4日(金)から11月15日(火)まで

解答発表：　11月16日(水)　

応募方法：　info@surakan.jpへメール送付 

参加賞：　 参加された方全員にスラ韓トトリ300ポイント

対象：　　　スラ韓登録会員全員

2016年4月　第一弾「韓国語 고루고루 筋トレ12」<ベギルチャン大会＞

2016年5月　第二弾「韓国語 고루고루 筋トレ12」<スラ韓 받아쓰기大会＞

2016年6月　第三弾「韓国語 고루고루 筋トレ12」<スラ韓 읽기大会＞

2016年7月　第四弾「韓国語 고루고루 筋トレ12」<スラ韓 받아쓰기大会＞

2016年8月　第五弾「韓国語 고루고루 筋トレ12」<スラ韓 번역大会＞

2016年9月　第六弾「韓国語 고루고루 筋トレ12」<スラ韓 받아쓰기大会＞

2016年10月 第七弾「韓国語 고루고루 筋トレ12」<ベギルチャン大会＞