スカイプについて

無料会員登録

アメブロ

ツイッター

ミクシィ

Facebook スラ韓 公式ページ

Promote Your Page Too

ご利用可能決済クレジットカード

銀行振込

3月のカレンダー

日月火水木金土
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31     

3月のカレンダー

日月火水木金土
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31     

トップページ > 今日の韓国情報 > [間違いやすい韓国語]'홍길동 씨'의 바른 띄어쓰기

今日の韓国情報

タイトル [間違いやすい韓国語]'홍길동 씨'의 바른 띄어쓰기
カテゴリ 韓国語”今日の一言”
公開日 2015.03.31

 

‘무’와 ‘무우’ 중 바른 표현은?        

 

성이나 성명, 이름 뒤에 붙는 ‘씨’는 붙여 써야 할까요, 띄어 써야 할까요?

 

 

 

성이나 성명, 이름 뒤에 덧붙는 호칭어는 앞말과 띄어 써야 합니다. 따라서 ‘홍 씨/홍길동 씨/길동 씨’로 적는 것이 맞습니다. 이외에도 ‘군’, ‘양’, ‘옹’, ‘님’ 등이 있는데, 각각 ‘홍길동 군, 홍길동 양, 홍길동 옹, 홍길동 님’처럼 역시 띄어 써야 합니다.
   
한편, 성이나 성명, 이름 다음에 오는 관직명도 띄어 씁니다. 예를 들어 ‘홍길동 과장/홍 과장’이 바른 표현입니다.

 

 

 국립국어원(国立国語院)「쉼표, 마침표」

http://www.urimal365.kr/?p=20879



 

 

 

 

 

 
前へ 一覧にもどる 次へ

同一カテゴリのブログ

2021.08.06 [間違いやすい韓国語]‘챗바퀴’와 ‘쳇바퀴’ 중 옳은 것은?
2021.07.30 [間違いやすい韓国語]‘추근대다’와 ‘추근덕대다’ 중 옳은 것은?
2021.07.23 [間違いやすい韓国語]‘엉큼하다’와 ‘응큼하다’ 중 옳은 것은?
2021.07.16 [間違いやすい韓国語]‘더욱이’와 ‘더우기’ 중 옳은 것은?
2021.07.09 [間違いやすい韓国語]‘샅샅이’와 ‘샅샅히’ 중 옳은 것은?
2021.07.02 [間違いやすい韓国語]‘죽을 둥 살 둥’과 ‘죽을 동 살 동’ 중 옳은 것은?
2021.06.25 [間違いやすい韓国語]‘강강술래’와 ‘강강수월래’ 중 옳은 것은?
2021.06.18 [間違いやすい韓国語]‘난삽하다’와 ‘난잡하다’ 중 옳은 것은?
2021.06.11 [間違いやすい韓国語]‘도매금’와 ‘도매급’ 중 옳은 것은?
2021.06.04 [間違いやすい韓国語]‘-렷다’와 ‘-렸다’ 중 옳은 것은?