skypeで気軽にオンライン韓国語レッスン！スラスラ韓国語！



アンニョンハセヨ？スラ韓事務局より

「韓国語 고루고루 筋トレ12」課題「받아쓰기テスト」の解答を発表いたします。

今回参加された10名の皆さまには、参加賞のトトリ300ポイントをお送り

いたしましたのでご確認ください。それでは次回イベントにてまたお会いしましょう！

<초급>

1. 저는 2004년 6월 16일에 결혼했습니다.

2. 고향에 할아버지하고 할머니가 계십니다.

3. 한국에 온 후에 한국말을 처음 배웠습니다.

4. 오늘은 휴일이 아닙니다.

5. 여기에서 낚시를 하지 마세요.

6. 바쁘지 않으면 저와 같이 남대문시장에 가시겠어요?

7. 계속 걸어서 다리가 아픈데 앉아서 쉬는 게 어때요?

8. 구두보다 운동화를 자주 신어요.

9. 퇴근 후에 요가나 배워 보려고 하는데요.

10. 친구가 오지 않아서 1시간이나 기다렸어요.

<중급>

1. 수영을 못하는 사람을 맥주병이라고 합니다.

2. 만나는 사람들이 이름이나 전화번호를 가르쳐 달라고 해서 명함을 만들었어요.

3. 우리 반 친구가 연휴에 뭐 할 거냬요.

4. 한국에서는 열이 있는지 알아볼 때 이마에 손을 대 봅니다.

5. 시험 볼 때는 아는 것을 틀리지 않는 게 중요하니까 실수하지 마세요.

6. 시간이 많이 걸리지 않을 테니까 계획대로 진행합시다.

7. 지난번에 사고가 났던 곳에서 또 사고가 났어요.

8. 한국은 일본보다 겨울에 추울 텐데 지내기가 괜찮아요?

9. 아무리 찾아 봐도 냄새 날 데가 없는데 이게 도대체 무슨 냄새지?

10. 오늘 낮 서울 최고 기온은 33도까지 올라가고 오후 한때 소나기가 내리겠습니다.







～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

2016年4月にスタートした

スラ韓長期プロジェクト「韓国語 고루고루 筋トレ12」第二弾　

5月の課題は「받아쓰기テスト」です。

「받아쓰기」は 韓国語の音声を聞き、その内容を書き取る練習で

「듣기」「쓰기」 能力の向上に効果的な学習方法です。

スラ韓講師によるオリジナル「받아쓰기」問題（初級、中級）を

準備しましたので、ご自身のレベルに合わせて挑戦ください。

5月の「받아쓰기テスト」問題

<初級>https://www.youtube.com/watch?v=n8bUFUTVoXg

<中級>https://www.youtube.com/watch?v=sIXHW9uaNOk

「받아쓰기テスト」参加方法

初級、中級からひとつを選択しリンクから動画を再生します。1~10番までの

問題文をよく聞いて韓国語で書き取ります。書き取った内容を写真を添付

あるいはタイピングしてメールで事務局へ送付してください。

応募期間：　5月1日(日)から5月11日(水)まで

解答発表：　5月12日(木)　

応募方法：　info@surakan.jpへメール送付 

参加賞：　 参加された方全員にスラ韓トトリ300ポイント

対象：　　　スラ韓登録会員全員

2016年4月　第一弾「韓国語 고루고루 筋トレ12」<ベギルジャン大会＞

2016年5月　第二弾「韓国語 고루고루 筋トレ12」<スラ韓 받아쓰기大会＞