スカイプについて

無料会員登録

今日の韓国写真

‘괄도네넴띤’. 팔도가 비빔면 출시 35주년을 기념해 선보인 제품의 이름이다. 팔도 비빔면 포장지 글씨체가 언뜻 ‘괄도네넴띤’처럼 보인다고 해 젊은 층 사이에서 유행한 신조어에서 따왔다. 이는 멍멍이를 ‘댕댕이’로 표기하는 것과 같이 기존에 있던 단어를 비슷한 모양의 글자로 변형하는 방식이다. 팔도는 이 신조어를 한정판에 적용해 판매하기로 결정했다. 기존 팔도 비빔면과 달리 포장에서부터 차별화를 뒀다. 비빔면을 상징하는 파란색 대신 흰색 바탕으로 포장해 시각적인 효과를 극대화했다. 또 기존 제품보다 더 맵다. 괄도네넴띤엔 할라피뇨 분말과 홍고추가 들어가 매운 정도를 나타내는 스코빌 지수가 2.652SHUD에 달해 기존 팔도 비빔면보다 5배 더 매운 것이 특징이다. 괄도네넴띤에 대한 소비자 반응은 폭발적이다. 팔도는 지난 19일부터 25일까지 일주일간 온라인 쇼핑몰 11번가 단독으로 이 제품의 판매에 들어갔다. 각종 포털에선 괄도네넴띤이 인기검색어 톱10에 꾸준히 오르며 소비자의 이목이 쏠렸고, 준비했던 일주일 치 판매 물량 1만 5000세트(7만 5000개)는 불과 23시간 만에 전부 팔렸다. 팔도 측은 부랴부랴 괄도네넴띤 공장 라인 완전가동에 들어갔으며 3월 초로 예정된 오프라인 판매를 앞당긴다는 계획을 세우고 있다. 윤인균 팔도 마케팅 담당자는 “네넴띤이란 제품을 출시하기까지 언어 파괴라는 측면에서 우려의 목소리가 높아 내부적으로도 고민이 많았다”며 “하지만 문화로 받아들이는 게 맞는다고 판단해 출시를 결정했다”고 말했다. 그는 또

‘괄도네넴띤’. 팔도가 비빔면 출시 35주년을 기념해 선보인 제품의 이름이다. 팔도 비빔면 포장지 글씨체가 언뜻 ‘괄도네넴띤’처럼 보인다고 해 젊은 층 사이에서 유행한 신조어에서 따왔다. 이는 멍멍이를 ‘댕댕이’로 표기하는 것과 같이 기존에 있던 단어를 비슷한 모양의 글자로 변형하는 방식이다. 팔도는 이 신조어를 한정판에 적용해 판매하기로 결정했다. 기존 팔도 비빔면과 달리 포장에서부터 차별화를 뒀다. 비빔면을 상징하는 파란색 대신 흰색 바탕으로 포장해 시각적인 효과를 극대화했다. 또 기존 제품보다 더 맵다. 괄도네넴띤엔 할라피뇨 분말과 홍고추가 들어가 매운 정도를 나타내는 스코빌 지수가 2.652SHUD에 달해 기존 팔도 비빔면보다 5배 더 매운 것이 특징이다. 괄도네넴띤에 대한 소비자 반응은 폭발적이다. 팔도는 지난 19일부터 25일까지 일주일간 온라인 쇼핑몰 11번가 단독으로 이 제품의 판매에 들어갔다. 각종 포털에선 괄도네넴띤이 인기검색어 톱10에 꾸준히 오르며 소비자의 이목이 쏠렸고, 준비했던 일주일 치 판매 물량 1만 5000세트(7만 5000개)는 불과 23시간 만에 전부 팔렸다. 팔도 측은 부랴부랴 괄도네넴띤 공장 라인 완전가동에 들어갔으며 3월 초로 예정된 오프라인 판매를 앞당긴다는 계획을 세우고 있다. 윤인균 팔도 마케팅 담당자는 “네넴띤이란 제품을 출시하기까지 언어 파괴라는 측면에서 우려의 목소리가 높아 내부적으로도 고민이 많았다”며 “하지만 문화로 받아들이는 게 맞는다고 판단해 출시를 결정했다”고 말했다. 그는 또 "젊은 층을 타깃으로 하는 제품으로 그들의 언어로 제품화를 했을 때 더 감성을 자극할 수 있다고 결론을 내렸다”고 설명했다.

アメブロ

ツイッター

ミクシィ

Facebook スラ韓 公式ページ

Promote Your Page Too

ご利用可能決済クレジットカード

クレジットカードカスタマーセンター

[決済に関するお問い合わせ窓口]
電話 03-5909-1484(平日10:00-19:00) Email creditsupport@alij.ne.jp
[アナザーレーンHP]
http://www.alij.ne.jp/

2月のカレンダー

日月火水木金土
     1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28   

2月のカレンダー

日月火水木金土
     1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28   

トップページ > 今日の韓国情報

今日の韓国情報

ブログカテゴリ

2019.02.22 [間違いやすい韓国語]'걱정거리’와 ‘걱정꺼리’ 중 옳은 것은?
2019.02.15 [間違いやすい韓国語]'건내주다’와 ‘건네주다’ 중 옳은 것은?
2019.02.08 [間違いやすい韓国語]'꼬투리’와 ‘꼬트리’ 중 옳은 것은?
2019.02.01 [間違いやすい韓国語]'모르려야’와 ‘모를래야’ 중 옳은 것은?
2019.01.25 [間違いやすい韓国語]‘보다싶이’와 ‘보다시피’ 중 옳은 것은?
2019.01.18 [間違いやすい韓国語]‘잎파리’와 ‘이파리’ 중 옳은 것은?
2019.01.11 [間違いやすい韓国語]‘바둥거리다’와 ‘바등거리다’ 중 옳은 것은?
2019.01.04 [間違いやすい韓国語]‘얽히고섥히다’와 ‘얽히고설키다’ 중 옳은 것은?
2018.12.27 [間違いやすい韓国語]‘빗다’와 ‘빚다’ 중 옳은 것은?
2018.12.21 [間違いやすい韓国語]‘여지껏’와 ‘여태껏’ 중 옳은 것은?
2018.12.14 [間違いやすい韓国語]‘얼룩배기’와 ‘얼룩빼기’ 중 옳은 것은?
2018.12.07 [間違いやすい韓国語]‘직효’와 ‘즉효’ 중 옳은 것은?
2018.11.30 [間違いやすい韓国語]‘외소하다’와 ‘왜소하다’ 중 옳은 것은?
2018.11.23 [間違いやすい韓国語]‘몰아붙이다’와 ‘몰아부치다’ 중 옳은 것은?
2018.11.16 [間違いやすい韓国語]‘기로’와 ‘귀로’ 중 옳은 것은?
2018.11.09 [間違いやすい韓国語]‘수군거리다’와 ‘수근거리다’ 중 옳은 것은?
2018.11.02 [間違いやすい韓国語]‘의뭉스럽다’와 ‘으뭉스럽다’ 중 옳은 것은?
2018.10.26 [間違いやすい韓国語]‘재작년’과 ‘제작년’ 중 옳은 것은?
2018.10.12 [間違いやすい韓国語]‘철석같이’와 ‘철썩같이’ 중 옳은 것은?
2018.10.05 [間違いやすい韓国語]‘장딴지’와 ‘장단지’ 중 옳은 것은?